Steamed Kuih for Qing Ming Festival: Hee Pan(喜粄) & Ang Ku Kueh (红龟粿)
As Qing Ming approaches, many Chinese
families prepare food offerings to honour their ancestors. Among these,
traditional steamed kuih like Hee Pan (喜粄) and Ang Ku Kueh (红龟粿) are commonly seen on the altar.
In ancient times, Chinese tends to
steam kuih or dessert. This is definitely due to the fact that steaming was one of the most common cooking
methods in Chinese households. This was influenced by the rice-based diet, the
widespread use of bamboo steamers, and a preference for soft, moist textures
over baked or dry foods.
Because of this, steamed kuih
gradually became more than just everyday food. They grew into meaningful
offerings, deeply rooted in Chinese tradition.
Today, steamed kuih are often
prepared during Qing Ming not just for their taste, but for the symbolism they
carry. Steamed kuih are especially meaningful because the steaming process
represents rising fortune and growth. Their soft texture also carries the wish
for a smooth and harmonious life.
Why Make These Kuih Together?
Both Hee Pan and Ang Ku Kueh share
very similar ingredients, which makes it convenient to prepare them together.
The main difference is that Hee Pan requires a short proofing time, while Ang
Ku Kueh does not. So while the Ang Ku Kueh are steaming, you can let the Hee
Pan dough proof at the same time. Making the whole process more efficient. They
also have relatively short steaming times, which is especially helpful when
you’re preparing multiple dishes for Qing Ming.
In this recipe, I used pumpkin and
purple sweet potato for natural colour and sweetness. No artificial
colouring needed.
Hee Pan (喜粄) is soft and symbolic. It is also a traditional
Hakka steamed rice cake. The word “喜” means happiness, making it a
meaningful offering for auspicious occasions. Compared to Ang Ku Kueh, Hee Pan
has a softer, fluffier texture with a light chew.
So, soft and chewy kuih like Hee Pan
and Ang Ku Kueh represent a smooth and harmonious journey in life.
I’ve shared a detailed Ang Ku Kueh (红龟粿) recipe in a previous post, so I’ll
keep it brief here. You can check out my full guide from Red Tortoise cake (Ang Ku Kueh) in my earlier post.
For this blog, I’ll focus more on Hee Pan, which is equally meaningful but sometimes less talked about.
Full written steps, tips and exace
measurements are below. Keep scrolling!!
INGREDIENTS
Purple Sweet Potato Flavor
100g purple sweet potatoes
130g plain flour (sifted)
130g glutinous rice flour (sifted)
1 tsp yeast
120g sugar
150ml water
3 tbsp oil
Some banana leaves
Pumpkin Flovor
100g pumpkin
100g plain flour (sifted)
50g glutinous rice flour (sifted)
1 tsp yeast
50g sugar
50ml water
10g oil
Some banana leaves
Tips for Making Hee Pan
Just a few small things to take note
of while making the dough:
A)Pumpkin dough can be quite moist
Pumpkin naturally contains more
moisture, so don’t pour in all the water at once—add it slowly and adjust as
you go. If the dough turns out too sticky to handle, just add a little
glutinous rice flour, about 1 tablespoon at a time, until it feels soft and
manageable.
B)Make the purple sweet potato extra
smooth
After mixing the purple sweet potato
with water, I like to sieve it to remove any lumps. It makes a big difference
in giving the dough a smoother texture.
C)Purple sweet potato dough is
usually drier
Unlike pumpkin, purple sweet potato
tends to be a bit dry, so don’t be surprised if you need to add a little more
water than the recipe suggests. Just go slowly until the dough comes together
nicely.
D) Lightly oil your hands before
shaping
This step really helps! The dough can
be quite sticky because of the glutinous rice flour, so applying a little oil
to your palms makes it much easier to shape into smooth, round pieces without
the dough sticking to your fingers.
METHOD
Purple Sweet Potato Flavor
1.
Steamed and mashed sweet potato into puree.
2.
Add sugar to the mashed sweet potatoes, mix well.
3. Add water to it, mix well again. Sieve it to remove lumps then add1 teaspoon of
yeast and mix well.
4.
Wipe clean the banana leaves, cut them into 3 to 3 1/2" round size, and set them
aside
5.
Combine and sift the plain flour and
glutinous rice flour, mix well.
6.
Add the sweet potato mixture (step 3) to knead into a dough. (please
refer the tips)
7.
Spread some oil on the banana leaves as well as your hand palm. Round the dough on the palm of your hand then
put the banana leaves.
8.
Proffing process – Combine hot water and cool water in a wok with the
gas stove off. (The water ratio is 1 :1)
Put the shaped sweet potato dough into the bamboo steamer and let it proof in
the wok for 30 minutes.
9. Steaming process – Steam on high heat for 12
minutes.
10. After 12 minutes, turn off the
heat, and open the lid to ventilate for about 2 minutes.
11. Remove from the gas stove and enjoy it while it is hot for the best taste.
METHOD
Pumpkin Flavor
1. Steamed and mashed pumpkin into puree.
2. Add sugar to pumpkin puree, mix well, set
aside, and let it cool.
3. Add 1 teaspoon of yeast after cooling the
pumpkin puree.
4. Wipe clean the banana leaves, cut them into 3 to 3 1/2" round size, and set them aside
5. Combine and sift the plain flour and glutinous rice flour, mix well.
6. Add pumpkin puree and water to knead into a dough. (please refer the
tips)
7. Spread some oil on the banana leaves as well
as your hand palm. Round the dough on
the palm of your hand then put the banana leaves.
8.
Proffing process – Combine hot water and cool water in a wok with the
gas stove off. (The water ratio is 1 :1)
Put the shaped pumpkoin dough into the bamboo steamer and let it proof in the
wok for 30 minutes.
9.
Steaming process – Steam on high heat for 12 minutes.
10. After 12 minutes, turn off the
heat, and open the lid to ventilate for about 2 minutes.
11. Remove from the gas stove and enjoy it while it is hot for the best taste.




Comments
Post a Comment